domingo, 2 de septiembre de 2012

Siria niega ataque contra civiles, pero la Cruz Roja Internacional lo califica como Guerra Civil

Una mujer y su nieto en Tremseh, donde decenas 
de personas murieron el jueves. 

BEIRUT, Líbano - El gobierno sirio negó el domingo que había utilizado armas pesadas para atacar una pequeña comunidad agrícola , a pesar de que las Naciones Unidas supervisa la destrucción documentada sustancial en el pueblo, de Tremseh, en un ataque donde la sobredimensionada cantidad de muertos provocó una fuerte condena internacional.

En la capital siria, Damasco, el domingo, se experimentaron algunos de los combates más intensos .

La lucha continua a través de todo Siria , pero fuentes oficiales hablan de escaramuzas aisladas sin embargo, el Comité Internacional de la Cruz Roja en Ginebra, anunció el domingo que el conflicto podía ser clasificado como una guerra civil.  Nota con vídeo... 

En Damasco, en una conferencia de prensa transmitida por la televisión estatal siria, Jihad Makdissi, un portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores de Siria, dijo que la violencia en Tremseh el jueves fue una operación militar contra oponentes armados del gobierno.

"Lo que ocurrió no fue un ataque a la población civil", dijo el Sr. Makdissi para la prensa en Damasco, que el uso de armas pesadas contra un área tan pequeña hubiera sido imposible. "Lo que se ha dicho sobre el uso de armas pesadas carece de fundamento".

Dijeron inicialmente que la cifra de muertos era superior a 200, pero el lo revisó y era según el, una lista de 103 víctimas, mayoritariamente varones adultos jóvenes.


Makdissi dijo que la condena internacional sobre el ataque era algo prematuro. Los primeros informes que describieron como una masacre de civiles, es causado por el retrato incompleto que ha surgido desde entonces, ha indicado que se trataba de un enfrentamiento militar desigual en la que decenas de combatientes rebeldes fueron masacrados.

El general Robert Mood, el líder de la misión de observadores de las Naciones Unidas en Siria, dijo el viernes que monitorea estacionado cerca Tremseh vieron al ejército con armamento pesado y helicópteros de ataque.

La verificación independiente de los acontecimientos en Siria es a menudo imposible, debido a que el gobierno prohíbe a los medios de comunicación más extranjeros y organizaciones internacionales no gubernamentales que operen en el país.

Los informes de los equipos de vigilancia de las Naciones Unidas que visitó el sábado y el domingo, incluyendo su material de archivo de vídeo, sugirió que Tremseh, cerca de 22 millas al noroeste de la ciudad central de Hama, habían sido maltratadas en gran medida por las fuerzas gubernamentales.

Los observadores que visitaron el domingo contó con más de 50 casas que habían sido quemados o destruidos de otra manera, con charcos de sangre y restos humanos que se observan en varios de ellos, ese es el más reciente comunicado.

Se dijo que el equipo entrevistó a 27 residentes de la aldea, quien confirmó que el ataque comenzó a las 5 de la mañana del jueves en los bordes del pueblo, seguido luego por rudo asalto terrestre.

El ejército llevó a cabo un rapido acceso militar casa por casa, exigiendo que los hombresentregen sus documentos de identificación. Algunos murieron en el acto, mientras que a otros se los llevaron, los residentes dijeron esta declaración a las Naciones Unidas.

"El ataque parece dirigido a los desertores del ejército y activistas", dijo el comunicado. Las Naciones Unidas también dijo que el armamento utilizado contra el pueblo incluido artillería, fueron simplemente morteros y armas pequeñas, mientras que un médico y sus hijos estaban entre los muertos cuando un proyectil de mortero impactó contra su casa.

Los monitores dijeron que todavía no podían confirmar el número de víctimas, pero reiteraron su demanda de que el gobierno sirio deje de usar armas pesadas en los centros de población.

Hubo fuego de mortero y disparos con armas pesadas dirigidos contra el barrio de Tadamon en Damasco alli hubo uno de los combates más duros. Columnas de humo negro que se podía ver desde lejos y se elevaban por encima de toda la zona.

Otro activista, Samir, llega a través de Skype, y dijo: "Fue una verdadera batalla".
La declaración de la Cruz Roja que el conflicto sirio constituye una guerra civil confirmó lo que muchos observadores ya han dicho.

Llamar al conflicto una guerra civil significa que el derecho internacional humanitario se aplica, y se otorga a todas las partes en un conflicto el derecho a usar la fuerza adecuada para alcanzar sus objetivos.

La evaluación de la Cruz Roja también podría servir de base para futuros crímenes de guerra y aumentar las consecuencias jurídicas de cualquier tipo de abuso. Pero no estaba claro que tendría un efecto concreto en la lucha.

No hay comentarios:

Publicar un comentario